1.The further reading suggested at the end of each chapter should help to put the issues discussed here into a broader historical context.
每一章后面建议的参考书目，应该有助于把这里讨论的问题置于更广的历史背景下。
2.Every liberation is different, with its own special qualities and historical context, and yet every liberation is the same.
每次解放都不相同，都有其自身独特的性质和历史脉络，然而每次解放都是相同的。
3.This geographical and historical context determine the long-standing cultural exchanges between the two countries relations.
这种地理和历史环境决定了两国之间的悠久的文化交流关系。
4.Both of these sections, which are curated by the Berlin Film Museum, aim to place contemporary cinema within a historical context.
这些单元的电影将收入柏林电影博物馆，目的在于为这次些当代电影做历史性的记录。
5.All the fighting and bloodshed in his plays is explained if you see his writing in a historical context.
如果你从历史的背景去看他的作品，就会明白他戏剧中所有的那些战斗和流血情节。
6.It is far from obvious what kind of science cosmology is and, therefore, how it shall be classified in a historical context.
这显然是远从宇宙学什么样的一种科学，因此，应当如何在历史语境中分类。
7.We will be able to understand why this event happened if we see it in its historical context .
如果我们能够从该事件的历史背景来考虑，就能理解事件为何发生。
8.Whatever their culture, Indian tribes deserve to be seen in an evolving historical context, not as living fossils.
不管他们的文化发展到何种程度，我们都应当以进化的历史观看待印第安部落，他们并不是活化石。
9.We can refine it's definitions, place it in historical context, and argue of libraries' place in the Cloud, but there is no stopping it.
我们能够优化它的定义、把它放到历史的语境中、或者争论图书馆员在云中到底应该扮演怎样的角色。但是我们没法阻止它。
10.The development of American professors academic profession went into a golden age in the historical context.
在这样的历史背景下，美国大学教师的学术专业发铺入入了黄金时期。